英語教師２回目

今日は私の文法の弱さを実感。
英語で仕事をしているくらいだから、文法は感覚的には大体分かっているけど、それを言葉で説明することができない。質問されても、上手に答えられない　「こういうときは、こうするもんなの」「決まり文句なの」「身体で覚えるしかないよ」とか、そんな言葉が口をついて出てきそうになる。でも法則性を理解するには、まずは言葉で説明されたほうが近道の場合もある。私は高校生のとき、「文法なんて実生活の会話で役に立たない」なんて傲慢なことを思って、あまり勉強しなくて、後になって会話や生活や読書の中で、「身体で覚えた」ふしがあるけど、それは遠回りというもの。膨大な量の英文を耳から目から摂取してやっと感覚的に法則がわかってくるもの。でも文法をちゃんと理解していれば、そんな遠回りしなくても済む。

文法はとても大事。読み書きができるようになりたければ、絶対に欠かせない。
身体で覚えた英文法だけど、それを言葉で教えてあげられるようにならなければ。。。予備校のテキストとか読んだほうがいいのかな。。明日本屋で立ち読みしてみよう。

人気blogランキング参加中です。
一票よろしくお願いします。